iOS 11.2 首个公测版发布：感受下苹果式的本地化中文

習羽科技时间：2017-11-02 来源：站长之家

在推送 iOS 11.1 正式版后，今天凌晨苹果放出了 iOS 11.2 首个测试版的公测版系统更新。

在 iOS 11.2 版本中苹果主要是性能优化和 bug 修复。另外苹果还为许多英文名称的应用、选项进行了「苹果式」的汉化，比如将 iMovie 改成 iMovie 剪辑，Touch ID 改成触控 ID，Live Photos 改为实况照片，iCloud Drive 改为 iCloud 云盘，Dock 改名程序坞、Air Drop 叫隔空投放等。

本次更新中的一些主要汉化内容：

Touch ID：触控ID

Live Photos：实况照片

iCloud Drive：iCloud云盘

Dock：程序坞

Air Drop：隔空投放

launchpad：启动台

Safari：Safari浏览器

iMessage：iMessage信息

Animoji：动画表情

Factime：Facetime通话

Airplay：隔空播放

Carplay：Carplay车载

Lighting：闪电

Wallet：钱包

Face ID：面容ID

整体来说，除了常规的功能性改进和 Bug 修复外，在 iOS 11.2 中苹果在系统上做了更多的汉化工作，这样也是希望中文用户能够更好的熟悉 iOS 的使用环境。（图片来源于网络）